Un passage figurant entre parenthèses ne doit pas être inséré dans un texte lui-même déjà écrit entre parenthèses. Il faut, dans ce cas, recourir aux crochets.

Les personnages de détectives le fascinent (surtout le célèbre inspecteur Maigret [créé en 1930 par Georges Simenon]).

Il est également préférable de ne pas placer côte à côte deux passages figurant entre parenthèses. Lorsque cette situation se présente, on isole le deuxième élément au moyen des crochets.

(1984-1988) [Université d’Ottawa]


Règle précédente Exercice Règle suivante