Gender-inclusive writing: Use sentence fragments

Avertissement

Du contenu semblable en français est présenté dans l’article Écriture inclusive : reformulations.

Pour plus d’information sur l’écriture inclusive en français, veuillez consulter la page Écriture inclusive – Lignes directrices et ressources.

Section: Inclusive writing

Go to the main page of this section: Inclusive writing – Guidelines and resources.

On this page

Introduction

In most writing, you can’t convey complete thoughts without using complete sentences: in other words, sentences that have both a subject and a verb. However, in certain situations, you can use incomplete sentences to make your writing gender-inclusive. These incomplete sentences are called sentence fragments.

Example of a gendered sentence and an inclusive solution
Gendered sentence Inclusive solution
The applicant must be willing to work one out of four weekends. He or she must also be willing to travel on occasion. The applicant must be
  • willing to work one out of four weekends
  • willing to travel on occasion

Guidelines for using sentence fragments

In general, avoid using sentence fragments in formal writing. Consider using them if you’re drafting a work description, job posting or list of tasks, or some similar piece of writing, especially when you have a long list of points.

Examples of gendered sentences and inclusive solutions
Gendered sentence Inclusive solution
As a team leader, the applicant will be required to manage 15 employees. He must provide team members with guidance and advice. He will be required to prepare the team’s performance appraisals. In consultation with each team member, he will be expected to prepare individual learning plans. As a team leader, the applicant will be required to
  • manage a team of 15 employees
  • provide team members with guidance and advice
  • prepare team members’ performance appraisals
  • prepare individual learning plans in consultation with each team member
The incumbent develops, implements and evaluates client service programs. He or she advises management on how best to improve client services. He or she implements innovative solutions to technical problems. The incumbent
  • develops, implements and evaluates client service programs;
  • advises management on how best to improve client services; and
  • implements innovative solutions to technical problems.

Additional information

Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes