Avertissement
Ce contenu est offert en anglais seulement.
In such words as favour, Canadians generally prefer the British ending ‑our to the American ending –or (as in favor).
- Union members voted 92% in favour of accepting the new contract.
Words formed from the root favour are also usually written with the ‑our spelling in Canada.
- Paola wore her best suit to the interview, hoping to make a favourable impression.
- Charlottetown is the favourite destination of many Quebecers.
- A governor general is not permitted to show any political favouritism.
Avis de droit d’auteur pour l’outil Writing Tips Plus
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Writing Tips Plus (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®