Billets de blogue de la catégorie : Bilingualism

Par le Bureau de la traduction

Sur cette page

Vous pouvez trier les billets de blogue de la catégorie Bilingualism par titre, par auteur, par date de publication, par nombre de consultations ou par nombre de commentaires. Vous pouvez également faire une recherche en entrant le nom de l’auteur ou des mots clés tirés du titre du billet dans le champ « Filtrer les articles ».

Pour lire ou commenter un billet, cliquez sur son titre dans la première colonne du tableau.

Titre du billet Auteur ou auteure Date de publication Nombre de consultations Nombre de commentaires
2018 : Une année importante pour le Conseil du Réseau des champions des langues officielles Debbie Beresford-Green et Stéphan Déry 2018-11-26 4600 1
5 lieux à fréquenter pour parfaire sa langue seconde Lucie Séguin 2017-12-11 7779 2
Alexis Normand : une Fransaskoise fière de ses racines Marie-Claude Picard 2023-03-06 1245 1
Bonjour my friend! : au cœur de la dualité linguistique canadienne Marc-André Descôteaux 2019-11-25 2796 0
Conversation avec Patrick Chan et Caroline Savoie, porte-parole des Rendez-vous de la Francophonie 2019 Marc-André Descôteaux 2019-01-14 5488 1
De Vancouver à Jonquière Tolga Yalkin 2020-02-10 3346 0
Dix bonnes raisons d’apprendre l’anglais Mélanie Roy 2019-04-23 14072 3
Encourager un bilinguisme réel et vivant Jean-Pierre Blais 2019-09-09 5952 3
Êtes-vous multilingue? Haiyi Yan 2021-04-19 2727 0
Faire le grand saut vers sa langue seconde Steven MacKinnon 2021-03-15 2969 2
Fêtons la passion des langues à Montréal cet été Nicolas Viau 2018-08-13 2550 0
Identité francophone et soutien de la communauté : pourquoi c’est important Marie Anich 2022-11-14 2663 7
Immersion en langue seconde : une année à Vancouver Mélanie Roy 2017-12-04 26538 14
Je parle, donc je suis Pascale Bourque 2018-05-14 12009 4
La beauté de la langue Zhang Hui 2021-11-15 3245 1
La dualité linguistique selon Raymond Théberge, commissaire aux langues officielles Mélanie Guay et Julie Morin 2018-09-10 5920 0
La langue : un pont entre les gens Yvette-Monique Gray 2022-09-06 4815 8
La langue de la musique Pascale Bourque 2020-04-14 14874 10
La minorité francophone : Vivre en français en Colombie-Britannique, c’est possible Jade Turcot-Plante 2019-09-03 4589 0
La révision comparative : une étape essentielle Marie-Christine Payette 2017-10-02 5907 0
Le bilinguisme : ce qu’il signifie pour moi Stéphan Déry 2017-09-05 90151 7
Le bilinguisme vu par 5 ambassadeurs de Canada 150 Marc-André Descôteaux 2017-11-27 6470 1
Le bilinguisme, un legs de mon père Michael Vandergrift 2021-09-03 1411 1
Le Carrefour des langues officielles® fait son entrée dans le Portail Mélanie Guay 2019-11-04 2878 0
Le don des langues et la science du vin Alexandre Faster 2020-08-17 4010 8
LeFLOFRANCO ou l’art de jongler avec les langues Sophia Désir 2024-03-04 416 2
Les porte-parole des Rendez-vous de la Francophonie 2018 répondent à nos questions Nicole Dugré 2018-02-26 6947 1
Les temps changent, notre vocabulaire aussi Charles Slowey 2020-09-08 3291 0
L’immersion française, moteur de la dualité linguistique en Colombie-Britannique Alex Hughes 2020-01-06 4621 0
Micheline Marchildon : une alliée naturelle de la francophonie Marise Guay 2024-03-18 354 1
Mon amour pour la traduction, l’interprétation… et l’Acadie Sandy Harquail 2019-01-28 21973 17
Pour des cerveaux bilingues : l’importance de l’enseignement du français langue seconde au Canada Rianna Crawford 2020-11-16 3225 1
Pourquoi j’aime apprendre le français Jennifer S. 2018-06-11 17293 6
Pouvoir m’exprimer dans les deux langues, c’est un cadeau! Jill Barber 2021-03-01 2221 1
Retour sur mon enfance anglo-gatinoise Arwa Ahmed 2019-11-12 2163 0
Téléfun : étude de cas d’un programme de jumelage linguistique décontracté Mélanie Rivet 2018-03-12 4105 1
Traduction : faisons confiance aux professionnels Alexandra Martin-Roche 2019-07-22 15038 15
Traduction automatique : une nouvelle forme de littératie à l’ère du numérique Lynne Bowker 2019-10-07 7451 1
Vivre et travailler en français dans la région de la capitale nationale Catherine Larose 2018-04-03 15116 11