sophisticated : suggestions de traductions

sophisticated
: suggestions de traductions

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « sophisticated » en français.

[refined, cultured, knowledgeable; highly developed or complicated]

  • raffiné
  • distingué
  • élégant
  • chic
  • fin
  • délicat
  • subtil
  • aux goûts raffinés
  • d’une élégance raffinée
  • qui a du savoir-vivre
  • qui a de la classe (?)
  • voir sensitive
  • étudié
  • savant (?)
  • recherché
  • plein de recherche
  • averti
  • avisé
  • mûr
  • évolué
  • bien informé
  • expérimenté
  • compétent (?)
  • voir aware
  • sophistiqué
  • (hautement; très) perfectionné
  • technologiquement avancé
  • de haute technologie
  • de haute technicité
  • de pointe
  • d’avant-garde (?)
  • voir upgrade
  • (très) avancé
  • (très) poussé
  • élaboré
  • complexe
  • plein de complexité
  • compliqué
  • ingénieux
  • pensé (?)

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :