canvassing : suggestions de traductions

canvassing
: suggestions de traductions

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « canvassing » en français.

  • examen minutieux (en profondeur)
  • exploration
  • discussion
  • étude de dossier
  • vérification
  • dépouillement (du scrutin; des suffrages; des votes)
  • pointage [des électeurs]
  • voir appraisal, comprehensive, screening
  • campagne (tournée) électorale
  • démarchage électoral
  • propagande électorale (?)
  • sollicitation
  • prospection
  • démarchage
  • recherche de (nouveaux) clients
  • porte-à-porte
  • vente à domicile
  • sondage d’opinion [canvassing of opinion]
  • examiner de près (à fond; minutieusement)
  • discuter (à fond)
  • critiquer
  • débattre
  • passer au crible
  • éplucher
  • disséquer
  • dépouiller
  • sonder
  • vérifier
  • pointer
  • dénombrer
  • faire campagne
  • faire une tournée électorale
  • faire du démarchage électoral (dans)
  • briguer (solliciter) les suffrages
  • solliciter la voix (le soutien; le suffrage) de
  • visiter les électeurs
  • voir constituency
  • prospecter
  • solliciter la clientèle (les commandes de)
  • visiter le client (la clientèle)
  • faire la place
  • démarcher (un client)
  • entreprendre (faire) des démarches auprès de qqn (?)
  • demander qqch. pour qqn (?)
  • s’entremettre pour qqn (?)
  • voir contact

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :