reasoning : suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « reasoning » en français.

  • raisonnement
  • explication
  • analyse
  • justification
Tableau comparatif d'extraits de texte anglais-français
Extrait de texte anglais Extrait de texte français
The Court used language designed not to reveal protected information yet specific enough to convey the basis of its reasoning. Le Tribunal a veillé à employer des mots qui, sans risquer de révéler des renseignements confidentiels, étaient assez précis pour permettre de suivre le fil de son raisonnement.

Avis de droit d’auteur pour l’outil Les mots du droit

© Les Éditions Yvon Blais Inc., 2008
Un outil mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Liens connexes