prospective (adjectif) : suggestions de traductions – droit

prospective (adjectif)
: suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « prospective (adjectif) » en français.

  • éventuel (témoin, utilisateur, immigrant, demandeur, requérant, candidat, obligation, engagement)
  • prospectif (application, effet, recherche)
  • prévu (chiffre d’affaires)
  • potentiel (acheteur)
  • futur (paiement, prime)
  • probable (déficit, perte, résultat)
  • pour l’avenir
  • à venir
  • à prévoir
  • à paraître (ouvrage)

Phraséologie

  • prospective immigrant = candidat à l’immigration, aspirant-immigrant
  • prospective bidder = entreprise candidate (marchés publics)
  • prospective juror = candidat-juré
  • prospective home owner = candidat à (l’accession à) la propriété
  • prospective statute = loi qui dispose pour l’avenir
  • All statutes operate prospectively = la loi ne dispose que pour l’avenir

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :