judicially (adverbe) : suggestions de traductions – droit

judicially (adverbe)
: suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « judicially (adverbe) » en français.

  • impartialement
  • de manière impartiale
  • de façon judiciaire
  • par voie judiciaire
  • selon la forme judiciaire
  • selon une procédure judiciaire
  • par voie de justice

Phraséologie

  • The judge must act judicially = Le juge doit suivre une procédure judiciaire / se conformer à la procédure judiciaire
  • He acts judicially = Il exerce des pouvoirs juridictionnels / des fonctions juridictionnelles / Il accomplit des actes juridictionnels
  • judicially cognizable = relevant de la compétence des tribunaux

À éviter

  • judicieusement

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :