improper : suggestions de traductions – droit

improper
: suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « improper » en français.

Voir flawed, inappropriate, incorrect adj., intrusive adj., proper, properly, undue, unreasonable adj.

  • irrégulier
  • irrecevable (moyen, demande)
  • entaché d’irrégularités
  • entaché d’un vice
  • mal fondé (jugement, décision, argument, moyen)
  • insatisfaisant
  • infondé (rumeur) (?)
  • fautif
  • incorrect
  • injustifié (usage, emploi)
  • inadmissible (preuve)
  • répréhensible (motif)
  • condamnable (incitation)
  • mauvais
  • abusif (détention, dispositions contractuelles, moyens)
  • illégitime (motif, mobile)
  • déplacé (comportement, attitude)
  • contraire à l’esprit de la loi (mobile)
  • malavisé (geste, attitude)

À éviter

  • inapproprié

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :