control (substantif) : suggestions de traductions – droit

control (substantif)
: suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « control (substantif) » en français.

  • contrôle
  • maîtrise
  • administration
  • gérance
  • autorité
  • commande
  • conduite
  • contingentement
  • direction (des débats)
  • discipline
  • droit de regard
  • emprise
  • imperium
  • intendance (?)
  • encadrement
  • gestion
  • haute main
  • influence
  • lutte
  • mainmise
  • ascendant
  • asservissement
  • assujettissement
  • maniement
  • manœuvre
  • pilotage
  • police (de l’audience)
  • pouvoirs
  • régime
  • réglementation
  • régulation
  • répression (des infractions, des délits, des crimes)
  • suivi
  • supervision
  • surveillance

Phraséologie

  • circumstances beyond one’s control = circonstances indépendantes de sa volonté / situation indépendante de sa volonté
  • The hearing shall be under the control of the President = Les débats sont dirigés par le président (du tribunal)

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :