consistent (adjectif) : suggestions de traductions – droit

consistent (adjectif)
: suggestions de traductions – droit

Consultez cette page pour trouver différentes façons de traduire « consistent (adjectif) » en français.

Voir inconsistent adj., compelling, conclusive adj., clear

  • concordant (indice, élément)
  • cohérent (hypothèse, récit, version (des faits), raisonnement, réponse, argument, décision, principe)
  • constant (jurisprudence)
  • uniforme (interprétation, signification, traitement)
  • de longue date (position)
  • conforme (à la loi)
  • conciliable (décisions différentes)
  • fidèle
  • logique (raisonnement, hypothèse)
  • conséquent (comportement, attitude)
  • systématique (comportement, tendance, orientation)
  • qui s’harmonise avec
  • qui va dans le même sens que
  • qui concorde avec
  • qui cadre avec
  • qui rejoint
  • qui recoupe
  • fixe (?)
  • permanent (?)
  • stable (?)
  • immuable (?)
  • convergent (?)
  • droit fil (d’un raisonnement) (?)

À éviter

  • consistant

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :