Contenu de la page principale

Répondre à un commentaire du billet « Les efforts de revitalisation de langues autochtones au Canada »

Remarque

Veuillez lire la section « Commentaires et échanges » dans la page Avis du gouvernement du Canada avant d’ajouter un commentaire. Le Portail linguistique du Canada examinera tous les commentaires avant de les publier. Nous nous réservons le droit de modifier, de refuser ou de supprimer toute question ou tout commentaire qui contreviendrait à ces lignes directrices sur les commentaires.

Lorsque vous soumettez un commentaire, vous renoncez définitivement à vos droits moraux, ce qui signifie que vous donnez au gouvernement du Canada la permission d’utiliser, de reproduire, de modifier et de diffuser votre commentaire gratuitement, en totalité ou en partie, de toute façon qu’il juge utile. Vous confirmez également que votre commentaire n’enfreint les droits d’aucune tierce partie (par exemple, que vous ne reproduisez pas sans autorisation du texte appartenant à un tiers).

Je suis d'accord. À titre d'exemple, l'un des gros défis qui s'est présenté aux personnes qui ont contribué à réaliser la version atikamekw pour l'encyclopédie Wikipédia a été de créer des mots qui n'existaient pas dans cette langue pour les liens qui apparaissent dans la colonne de gauche de chaque page. C'est bien sûr un exemple parmi une foule d'autres qu'on pourrait citer.