Contenu de la page principale

numéro (composer/signaler un numéro)

On dit composer un numéro (de téléphone) et non signaler un numéro.

L’expression composer le numéro est aussi correcte.

Puisque numéro est précédé de l’article le dans cette expression, il est préférable d’employer également l’article le lorsqu’on fait l’ellipse de numéro :

  • Vous devez composer le 123-4567 pour me joindre.
  • Pour joindre la téléphoniste, composez le 0/le 411.

On peut aussi employer faire :

  • Pour joindre la téléphoniste, faites le 0.

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements à ce sujet, voir numéros de téléphone (Recommandation linguistique du Bureau de la traduction).

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :