fixer à/fixer à… ou…
Le verbe fixer est parfois employé pour indiquer une quantité :
- On a fixé le taux de l’assurance à 4 %.
Si la quantité est approximative, on emploie à conjointement avec ou :
- Le taux de l’assurance sera fixé à 4 ou 6 %.
Une telle phrase indique ainsi les limites inférieure et supérieure de l’approximation, sans exclure la possibilité que le taux soit fixé à 5 %.
La conjonction ou peut en effet s’employer même si les deux nombres laissent supposer une quantité intermédiaire, tout comme dans la phrase :
- L’hôpital reçoit chaque jour six ou huit blessés.
Renseignements complémentaires
Pour plus de renseignements, voir à entre.
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
- Date de modification :