Contenu de la page principale

émarger

Dans la langue administrative, émarger, employé seul ou suivi du complément au budget, ne se dit que d’une personne ou d’un groupe de personnes qui touchent une rémunération régulière. Il signifie « toucher le traitement affecté à un emploi ».

  • fonctionnaire qui émarge au budget de l’État
  • une dépense qui est prévue au budget de la société (et non : une dépense qui émarge au budget de la société)

Le verbe émarger a aussi le sens de « signer dans la marge d’un document ».

  • Peux-tu émarger la nouvelle facture?
  • La pratique est d’émarger les états de compte.

Rechercher par thèmes connexes

Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.

Date de modification :