L’expression porter quelque chose à l’attention de quelqu’un est attestée :
- Il avait pouvoir de porter à l’attention de ce conseil toute affaire qui, à son avis, pouvait menacer la paix et la sécurité internationales. (Charte des Nations Unies, 1946)
On trouve aussi :
- porter son attention sur
- porter une certaine attention à
- porter une certaine attention vers
Exemples
- Soyez assuré que nous porterons toute notre attention sur cette question.
- Elle a poursuivi sans porter la moindre attention à ce que je lui disais.
Les autres cooccurrents du mot attention sont nombreux :
- appeler, attirer, capter, captiver, détourner, éveiller, forcer, mériter, occuper, orienter, réclamer, retenir, réveiller, solliciter, soutenir l’attention de (quelqu’un)
- maintenir l’attention de (quelqu’un) en éveil
- fixer, appliquer, concentrer son attention
- prêter attention
- ne donner aucune attention à
- donner toute son attention à
- tourner, diriger son attention sur (quelqu’un ou quelque chose)
- accorder de l’attention à
- reporter son attention sur (quelqu’un ou quelque chose)
- signaler (quelque chose) à l’attention de (quelqu’un)
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Clés de la rédaction (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada