Blogue Nos langues
Par le Bureau de la traduction
Le blogue Nos langues s'adresse à toutes les personnes qui s'intéressent à la langue, que ce soit pour les études, le travail ou le plaisir. Communiquez votre intérêt pour la langue à nos lecteurs! Commentez nos billets ou songez à devenir blogueur invité.
Suivez :
Billets de blogue
10 faits intéressants sur la traduction et ceux qui la pratiquent
Publié le 25 septembre 2017
La traduction est une profession ancienne, mais toujours aussi importante aujourd’hui. Pour souligner la Journée mondiale de la traduction, nous vous présentons 10 faits intéressants sur cette profession et les personnes qui la pratiquent.
Sens des mots en « –onyme » : l’origine des mots à la rescousse
Publié le 18 septembre 2017
Non seulement l’origine des mots est intéressante, mais elle peut aider à se souvenir de la signification de mots, comme ceux qui se terminent par
« –onyme ». Lisez ce billet pour arrêter de vous demander « C’est quoi encore un homonyme? ».
Le bilinguisme : ce qu’il signifie pour moi
Publié le 5 septembre 2017
Le président-directeur général du Bureau de la traduction, Stéphan Déry, est un ardent défenseur des langues officielles. Découvrez dans son billet pourquoi le bilinguisme est si précieux à ses yeux.
La révision : pour que votre texte se démarque
Publié le 5 septembre 2017
Savez-vous exactement ce que font les réviseurs qui revoient vos documents? Si vous croyez qu’ils se contentent de corriger les fautes d’orthographe et de ponctuation, ne manquez pas de lire le billet de la réviseure professionnelle Anne Louise Mahoney. Vous découvrirez qu’ils en font bien plus pour améliorer vos textes!
Naviguer par page
Devenez blogueur invité
Remplir le formulaire pour devenir blogueur invité.
Recevez nos nouveautés par courriel
Abonnez-vous au service d’avis par courriel du Portail linguistique du Canada.
Billets les plus populaires
-
Publié le : 25 septembre 2017
96 444 visites
-
Publié le : 5 mars 2018
87 233 visites
-
Publié le : 5 septembre 2017
75 682 visites
-
Publié le : 30 octobre 2017
51 259 visites
-
Publié le : 19 mars 2018
45 493 visites
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
- Date de modification :