Main page content

j’ai besoin de vos lumières: suggested translations

j’ai besoin de vos lumières
: suggested translations

Consult this page to find suggested English equivalents for "j’ai besoin de vos lumières."

I need some help, I need your assistance, I need your guidance, I need your help, I need your insight

  • j’ai besoin de vos lumières pour réviser les estimations / I need some help (your help) in assessing the estimates
  • j’ai besoin de vos lumières pour en apprendre davantage sur ce sujet / I need to pick your brains to learn more about this
  • j’ai besoin de vos lumières afin de créer un répertoire de contacts / I need your assistance to create a list of contact persons
  • j’ai besoin de vos lumières sur les points suivants / I need your guidance on the following points
  • j’ai besoin de vos lumières et de votre expertise / I need your insight and your expertise

Copyright notice for Word Tailoring

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

 

Date modified: