Consult this page to find suggested English equivalents for "d’envergure."
big, broad, broad-based, comprehensive, extensive, far-ranging, far-reaching, huge, immense, important, large, large-scale, major, of immense proportions, of scope, of significance, significant, substantial, wide-ranging, widespread
- étudier des sujets d’envergure comme les dépenses publiques / examine such big (broad) issues as government spending
- appuyer financièrement les projets régionaux d’envergure / provide financial support to broad-based regional initiatives
- créer des programmes d’envergure pour aider les entreprises / create comprehensive programs to assist companies
- des consultations communautaires d’envergure sont requises / extensive community consultations are needed
- lancer une campagne d’information d’envergure / launch a far-ranging (far-reaching) information campaign
- subventionner un projet d’envergure dans le domaine de l’informatique / provide funds for a huge informatics project
- travaux d’envergure / immense (important, major) projects
- des projets d’infrastructures d’envergure / large (immense) infrastructure projects
- participer à un processus de changement de grande envergure / take part in alarge-scale process of change
- un secteur d’envergure / an industry of immense proportions
- l’organisation n’a jamais approuvé un projet d’une telle envergure / the organization has never approved a project of such scope
- un débat national d’envergure / a national debate of significance
- apporter des modifications d’envergure à un projet de loi / make significant amendments to the bill
- lancer une opération d’envergure pour le soutien de la paix / launch a substantial peacekeeping mission
- une initiative d’envergure qui touche toutes les provinces / a wide-ranging initiative that affects every province
- s’attaquer à des problèmes d’envergure comme la contrebande / address widespread problems such as contraband
Copyright notice for Word Tailoring
© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada
Search by related themes
Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.
Related links
- Word Tailoring (home page)
- Writing tools
- Language Navigator (for fast access to language tips)
- TERMIUM Plus®
- Contact the Language Portal of Canada