à partir de: suggested translations

according to, as of, based on, beginning in, by, commencing in, employing, from, in accordance with, involving, on the basis of, starting, through, using, utilizing, via, with

• choisir les dirigeants à partir de ses traditions et coutumes / choose their leaders according to (in accordance with) their traditions and customs
• à partir de 18 h 30 aujourd’hui / as of 6:30 p.m. today
• voici vos options à partir de l’information communiquée / here are your options based on the information provided
• à partir de 2004 / beginning (commencing) in 2004
• quantifier les résultats à partir de la croissance / quantify the results by growth
• estimer les recettes à partir de la formule des coûts de production / estimate revenue employing the cost of production formula
• choisir à partir d’une liste / select from a list
• faire de la recherche à partir des cellules souches / carry out research involving stem cells
• à partir de preuves tangibles / on the basis of (based on) substantiated facts
• à partir de deux semaines après la crise / starting two weeks after the crisis
• à partir de la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité / through the Canadian Security Intelligence Service Act
• produits fabriqués à partir de matériaux biologiques / goods manufactured using (utilizing) bioproducts
• diffuser de l’information à partir du site Web / circulate information via (through) the Web site
• mener une recherche à partir de la base de données / conduct research with the database