procedure : suggestions de traductions

[a method of doing things, especially the customary way, or the sequence of steps to be followed]

• procédure
• modalités
• formalités
• forme(s)
• règle(s)
• instructions
• consigne
• ligne de conduite (?)
• marche à suivre
• manière (façon) de procéder
• filière
• voir action, operate, policy

• usage(s)
• pratique
• coutume

• mode (de fonctionnement)
• formule
• méthode
• démarche
• itinéraire (?)
• plan
• protocole (?)
• processus
• mécanisme
• procédé (?)
• technique (?)
• voir approach, channel, pattern, schedule, scheme, system