Warning
This content is available in French only.
Consultez cette page pour trouver des prépositions s’employant avec le mot « ouvrir ».
| Adjectif, verbe ou adverbe | Préposition | Exemple |
|---|---|---|
| v. tr. | à | ouvrir un compte à qqn; ouvrir la route à un convoi; ouvrir un chemin à la circulation; ouvrir un livre à la page 30; ouvrir sa maison à qqn; ouvrir la porte aux abus; ouvrir le magasin à neuf heures |
| avec | ouvrir une bouteille de bière avec ses dents | |
| dans | ouvrir une porte dans un mur; ouvrir une réunion dans le brouhaha | |
| de | ouvrir d’un pique ou d’un trèfle | |
| en | ouvrir qqch. en deux | |
| pour | ouvrir une école pour les handicapés; ouvrir l’amphithéâtre pour des conférences | |
| v. intr. | à | le magasin ouvre à neuf heures |
| sur | le salon ouvre sur la montagne | |
| v. pron. | à | son esprit s’ouvre à l’esthétique; un pays s’ouvre au tourisme; s’ouvrir à ses parents de qqch. |
| de | s’ouvrir à qqn de ses ennuis | |
| devant | la vie s’ouvre devant vous | |
| sur | le festival s’est ouvert sur un discours | |
| p. p. adj. | avec | être ouvert avec qqn |
Copyright notice for Le Rouleau des prépositions
© Linguatech éditeur inc., 2002
A tool made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada
Search by related themes
Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.
Related links
- Le Rouleau des prépositions (home page)
- Writing tools
- Language Navigator (for fast access to language tips)
- TERMIUM Plus®
- Contact the Language Portal of Canada