virgules d’encadrement

Warning

This content is available in French only.

Pour signaler le complément circonstanciel intercalé dans une proposition, il faut soit employer deux virgules, soit s’en passer complètement : J’ajoute que, sauf avis contraire, les employés sont tenus de se conformer aux nouvelles directivesJ’ajoute que sans vous la réunion n’aura pas lieu. Mais si le complément fait l’objet d’une élision, on peut soit garder uniquement la deuxième virgule, soit supprimer les deux. Donc trois possibilités :

  • Je pense que, en hiver, il est important de prendre des vacances.
  • Je pense qu’en hiver, il est important de prendre des vacances.
  • Je pense qu’en hiver il est important de prendre des vacances

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.