vingt

Warning

This content is available in French only.

Sur cette page

Accord

Les nombres cardinaux sont généralement invariables; un, vingt et cent font partie des exceptions.

Au pluriel

Le nombre vingt prend un s lorsqu’il est multiplié (4 x 20) et qu’il n’est pas suivi immédiatement d’un autre nombre.

Ainsi, le mot vingt prend la marque du pluriel dans les cas suivants :

  • il termine le nombre :
    • quatre-vingts (4 x 20)
    • deux mille deux cent quatre-vingts
  • il est suivi d’un nom, y compris un nom de quantité comme millier, million, milliard, lesquels prennent un s au pluriel :
    • quatre-vingts millions d’années
    • quatre-vingts milles (mille est ici un nom)
  • il est suivi de l’expression pour cent :
    • quatre-vingts pour cent

Les règles relatives au pluriel sont les mêmes en nouvelle orthographe et en orthographe traditionnelle.

Au singulier

Vingt est invariable dans les cas suivants, c’est-à-dire quand :

  • il a une valeur ordinale qui sert à marquer l’ordre ou le rang au sens de « vingtième », et ce, même s’il termine le nombre et est multiplié :
    • le paragraphe quatre-vingt (= le 80e paragraphe)
    • lire l’article quatre-vingt (= le 80e article)
    • la page quatre-vingt (= la 80e page)
    • le quatre-vingt du boulevard Maisonneuve (= le 80e, un numéro civique)
    • l’an mille neuf cent quatre-vingt (= la 1980e année)
    • les années quatre-vingt (= les années quatre-vingtièmes)

      Remarque : La graphie années quatre-vingts est aussi admise. Voir à ce sujet l’article Les années quatre-vingt ou quatre-vingts? dans les Chroniques de langue.

  • il est suivi immédiatement d’un nombre, y compris le déterminant numéral mille :
    • un million trois cent vingt mille deux cent quinze
    • quatre cent quatre-vingt-cinq
    • quatre-vingt mille employés (mille est ici un nombre)
  • il n’est pas multiplié (employé seul) :
    • vingt chevaux
    • cent vingt (et non : cent vingts)

Trait d’union

En orthographe traditionnelle, seuls les éléments composant les nombres inférieurs à 100 sont liés par des traits d’union. En nouvelle orthographe, tous les éléments qui composent les nombres doivent être liés par des traits d’union, y compris les noms de quantité millier, million, milliard, etc.

Les nombres composés avec vingt peuvent donc s’écrire de deux façons :

Exemples d’écriture des nombres avec vingt

Exemples de nombres composés avec vingt selon l’orthographe traditionnelle et la nouvelle orthographe
Orthographe traditionnelle Nouvelle orthographe
mille deux cent vingt mille-deux-cent-vingt
cent quatre-vingts cent-quatre-vingts
deux cent vingt-trois deux-cent-vingt-trois
quatre cent quatre-vingts quatre-cent-quatre-vingts
quatre-vingts milliards quatre-vingts-milliards

Renseignements complémentaires

Les règles énoncées dans cet article s’appliquent aussi au nombre cent.

Voir aussi cent, quatre-vingt et nombres cardinaux.

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Date modified: