troncation

Warning

This content is available in French only.

Le nom troncation, synonyme de réduction, signifie « procédé d’abrègement de mots de plusieurs syllabes qui consiste à supprimer une ou plusieurs syllabes à l’initiale ou, plus souvent, à la finale ». Le terme abrégé garde son sens de départ.

La troncation peut provenir de termes complexes (plus d’un mot). Elle se fait généralement par apocope ou par aphérèse, mais la transformation d’un mot en un mot plus court peut aussi se faire par abrègement, siglaison, acronymie, etc.

Les sigles et les acronymes sont des abréviations que l’on peut considérer, au sens large, comme des troncations.

Par contre, les mots-valises (abribus, progiciel, didacticiel, héliport, etc.) sont le résultat d’un procédé de télescopage plutôt que de troncation.

Exemples

Troncation par aphérèse/apocope

La troncation par aphérèse est le retranchement des premières lettres d’un mot :

  • bus (pour : autobus)
  • car (pour : autocar)

La troncation par apocope est le retranchement des dernières lettres d’un mot :

  • appart (pour : appartement)
  • auto (pour : automobile)
  • kilo (pour : kilogramme)
  • prof (pour : professeur)
  • moto (pour : motocyclette)
  • sympa (pour : sympathique)
  • math (pour : mathématiques)
  • pneu (pour : pneumatique)
  • cinéma (pour : cinématographe)

Réduction de locutions nominales

  • une permanente (pour : ondulation permanente)
  • une droite (pour : ligne droite)
  • la pilule (pour : pilule anticonceptionnelle)

Terme tronqué

Le verbe tronquer est péjoratif. Tronquer un texte signifie « le mutiler, l’altérer ». Ainsi, plutôt que terme/mot tronqué, on dit :

  • terme/mot abrégé
  • troncation
  • réduction

Exemple

  • « Vélo » est la troncation de « vélocipède ».

Renseignements complémentaires

Voir apocope, aphérèse et mot-valise.

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Date modified: