part (à part de + infinitif)

Warning

This content is available in French only.

Il faut éviter l’expression à part de suivie de l’infinitif.

Selon le contexte, on utilise plutôt :

  • à part (sans la préposition de)
  • si ce n’est
  • sauf
  • sinon

Exemples

  • Il n’a rien fait de la journée à part regarder la télévision. (et non : à part de regarder)
  • Il ne connaît aucune peur, si ce n’est la crainte d’une maladie grave.

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.

Date modified: