décontracté

Warning

This content is available in French only.

Le mot décontracté vient de la langue médicale :

  • muscle décontracté

Devenu adjectif à la mode et passe-partout, décontracté se dit à propos d’une personne détendue, insouciante, à l’aise. Il se dit aussi d’attitudes qui ne manifestent pas de contrariété ou encore de choses qui marquent de l’aisance, de la désinvolture :

  • rester décontracté
  • tenue décontractée
  • conduite décontractée d’une voiture

Selon le contexte, on peut préférer des adjectifs comme :

  • calme
  • désinvolte
  • relâché
  • détendu
  • tout-aller (vêtement)

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.