de X en X (où X est un nom)

La préposition de peut s’employer en corrélation avec en pour marquer la distance, la périodicité, la durée :

• Je regardais les abeilles voler de fleur en fleur.
• Ils ont erré de ville en ville.
• Il faudra examiner la situation d’heure en heure.
• Son état se détériore de jour en jour.

L’usage courant est d’écrire le nom au singulier, mais on peut utiliser le pluriel :

• J’allais de stupéfactions en stupéfactions.
• Il saisit d’instants en instants l’éternité de ce premier baiser.