comité de/pour/sur + nom

Warning

This content is available in French only.

Comité de

Comité se construit généralement avec la préposition de :

  • comité de direction
  • comité de lecture
  • comité d’action

Il en va de même des mots conseil et commission.

Comité sur

On trouve également des emplois avec sur :

  • Comité sur la situation des espèces en péril
  • Comité sur la santé des populations
  • Comité sur la réinstallation

Dans le cas de comité d’enquête, le complément est introduit par sur :

  • Comité central d’enquête sur le coût et le rendement des services publics

Comité pour

L’emploi de pour paraît incorrect, à moins évidemment que la préposition ne soit étoffée :

  • comité formé pour l’organisation d’une fête
  • comité d’action pour la démocratie des jeunes

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir commission de/sur + nom et conseil de + nom.

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.