biathlon et autres combinés

Warning

This content is available in French only.

Voici des définitions d’épreuves finissant par –thlon et d’autres combinés aux Jeux olympiques.

Définitions d’épreuves finissant par –thlonet d’autres combinés aux Jeux olympiques
Épreuve Définition

aquathlon

Épreuve qui consiste à enchaîner natation et course à pied sans arrêt du chronomètre entre les deux disciplines.

L’aquathlon n’est pas un sport olympique.

biathlon

Sport olympique d’hiver qui combine la course de ski de fond et le tir à la carabine sur cibles immobiles.

Le biathlon comprend 5 types d’épreuves aux Jeux olympiques : l’épreuve individuelle, le sprint, la poursuite, le départ groupé et le relais.

La personne qui pratique le biathlon est un biathlonien/une biathlonienne ou un/une biathlète. Aux Jeux paralympiques, on les appelle biathlètes paralympiques.

combiné de ski alpin; super combiné; combiné alpin; combiné du Kandahar; Kandahar; combiné descente et slalom spécial

Épreuve du ski alpin constituée d’une descente et de deux manches de slalom.

combiné nordique

Discipline du ski s’étalant sur deux jours et alliant le saut à ski et le ski de fond.

décathlon

Épreuve d’athlétisme réservée aux hommes qui regroupe 10 concours.

Première journée : 100 m, saut en longueur, lancer du poids, saut en hauteur et 400 m. Deuxième journée : 110 m haies, lancer du disque, saut à la perche, lancer du javelot et 1 500 m.

L’athlète se nomme décathlonien.

L’équivalent pour les femmes est l’heptathlon. 

duathlon

Sport qui combine la course à pied et le cyclisme.

Le duathlon consiste en trois épreuves : course à pied, cyclisme et course à pied.

Le duathlon n’est pas un sport olympique.

heptathlon

Épreuve d’athlétisme réservée aux femmes qui regroupe 7 concours (l’équivalent du décathlon pour les hommes).

Première journée : 100 m haies, saut en hauteur, lancer du poids et 200 m. Deuxième journée : saut en longueur, lancer du javelot et 800 m.

L’athlète se nomme heptathlonienne.

pentathlon moderne

Sport olympique qui combine 5 épreuves : natation, course à pied, équitation (course d’obstacles), escrime et tir au pistolet à air comprimé.

L’athlète s’appelle pentathlonien/pentathlonienne ou pentathlète.

triathlon

Sport olympique d’été qui combine 3 épreuves : natation (1,5 km), cyclisme sur route (40 km) et course à pied (10 km).

On nomme triathlonien/triathlonienne ou triathlète l’athlète qui pratique ce sport.

Copyright notice for Clés de la rédaction

© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada

Search by related themes

Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.