Warning
This content is available in French only.
Sur cette page
La langue française comporte des signes graphiques qui servent à préciser la prononciation et le sens des mots.
Ces signes, qu’on place sur certaines voyelles, sont les suivants :
- l’accent grave (à, è, ù)
- l’accent aigu (é)
- l’accent circonflexe (â, ê, î, ô, û)
Rôles des accents
Les accents servent à :
-
différencier les mots dont le sens varie selon qu’ils s’écrivent ou non avec un accent :
- ou (un choix), où (un lieu)
- du (l’article), dû (une dette)
-
préciser à la fois le sens et la prononciation d’un mot :
- tache (une marque), tâche (un travail)
- roder (roder sa voiture), rôder (rôder autour de la maison)
On doit aussi accentuer les lettres majuscules, car le sens de la phrase peut en dépendre : UN HOMME TUÉ vs UN HOMME TUE. On ne met cependant pas d’accent sur les sigles.
Mots avec ou sans accent
Mots ayant deux graphies différentes
En raison de leur origine, de leur évolution, de l’implantation de la nouvelle orthographe ou des exceptions contenues dans la langue française, certains mots s’écrivent correctement de deux façons différentes tout en conservant le même sens :
- aiglefin, églefin
- cuillère, cuiller
- évènement, événement
- sismique, séismique
- allo, allô
Mots de la même famille
Les mots d’une même famille ne portent pas toujours les mêmes accents. Par exemple, on écrit :
- arôme, aromatiser
- impôt, imposer
- jeûner, déjeuner
Renseignements complémentaires
Voir accent circonflexe.
Voir aussi l’article Pas d’accent sur les sigles de Jacques Desrosiers dans L’Actualité langagière (repris dans les Chroniques de langue), vol. 4, nº 3 (2007).
Copyright notice for Clés de la rédaction
© His Majesty the King in Right of Canada, represented by the Minister of Public Services and Procurement
A tool created and made available online by the Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada
Search by related themes
Want to learn more about a theme discussed on this page? Click on a link below to see all the pages on the Language Portal of Canada that relate to the theme you selected. The search results will be displayed in Language Navigator.
Related links
- Clés de la rédaction (home page)
- Writing tools
- Language Navigator (for fast access to language tips)
- TERMIUM Plus®
- Contact the Language Portal of Canada