Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Visite guidée du Portail

Module Le français sans secrets

Transcription

Bienvenue dans le module Le français sans secrets.

Dans le menu de gauche de la page d'accueil du Portail linguistique, allons sous Bien écrire, bien dire et examinons la section Le français sans secrets.

Vous trouverez ici une banque d'articles courts et faciles à lire, qui traitent de tous les aspects de la langue française. Cette banque d'articles se divise en huit grandes catégories : Anglicismes, Grammaire et syntaxe, Orthographe, Ponctuation, Typographie, Style, Vocabulaire et Généralités sur la langue française. Vous pouvez accéder aux catégories en cliquant sur le lien ou en utilisant la barre de défilement à la droite de l'écran. Dans chacune des catégories, les articles sont classés par sujet, en ordre alphabétique.

Explorons la section ensemble.

Cliquons d'abord sur Anglicismes. Cette catégorie présente une liste de mots et d'expressions qu'on emploie fréquemment sous l'influence de l'anglais. Choisissons un article, par exemple, celui sur le mot item. On y propose des solutions pour remplacer l'anglicisme item. L'article précise aussi les cas où il est correct d'employer le mot item, sans commettre d'anglicisme.

Pour retourner à la page principale de la section, cliquez sur Le français sans secrets dans le menu de gauche.

Vous vous demandez comment accorder les adjectifs de couleur? Vous cherchez la règle de l'accord des participes passés? C'est dans la catégorie Grammaire et syntaxe que vous trouverez la réponse à vos questions. Regardons un article de plus près. Sous Adjectifs, cliquons sur Nu (accord de l'adjectif). Vous remarquerez que cet article est divisé à l'aide de sous-titres intuitifs. Ils permettent de trouver rapidement dans la page l'information que vous cherchez. L'article contient aussi de nombreux exemples qui illustrent les règles de grammaire. Tous les articles sont conçus de cette façon. Certains contiennent même des tableaux faciles à lire qui permettent de saisir rapidement l'information présentée.

Retournons à la page principale de la section et poursuivons notre visite en cliquant sur Orthographe. Les articles de cette catégorie portent sur les accents, les homonymes et d'autres sujets touchant à la graphie des mots. Par exemple, si vous vous demandez quand mettre une apostrophe à d'avantage, cliquez sur Les homonymes d'avantage/davantage. Cet article vous apprendra à différencier ces mots.

Rendons-nous maintenant à la catégorie Ponctuation. Vous y trouverez des articles sur le rôle des signes de ponctuation et sur les règles à suivre pour bien les employer. Le point-virgule vous donne du fil à retordre? Consultez l'article Le point-virgule. On y indique d'abord dans quels cas on peut employer ce signe, puis on y précise les règles touchant l'espacement, l'italique et l'emploi de la majuscule ou de la minuscule.

Retournons à la page principale de la section Le français sans secrets, puis choisissons maintenant la catégorie Typographie. C'est ici que vous trouverez les règles visant à uniformiser la présentation des textes. On y aborde entre autres l'écriture des abréviations, des sigles et des symboles, la division des mots en fin de ligne et la présentation des chiffres dans un texte.

Plus bas, sous la catégorie Style, vous apprendrez à mieux connaître les figures de style, ces images qui ajoutent de la vie et de l'originalité aux textes. Consultez cette catégorie pour apprendre à jouer avec les mots!

Jetons maintenant un coup d'œil à la catégorie Vocabulaire. Dans cette catégorie, amusez-vous à découvrir des mots nouveaux, étrangers ou propres à une région. Par exemple, dans l'article Mots français empruntés à d'autres langues, vous trouverez un tableau présentant des emprunts à des langues comme l'arabe, le grec et l'italien. Comme dans plusieurs autres articles, un lien au bas de la page vous propose un jeu dans lequel vous pourrez tester les connaissances que vous venez d'acquérir.

Retournons à la page principale du Français sans secrets et cliquons sur la dernière catégorie : Généralités sur la langue française. On y trouve un glossaire des termes qui servent à décrire les difficultés et les particularités du français. Ces termes sont illustrés au moyen d'exemples.

La section Le français sans secrets est en constante évolution : on y ajoute de nouveaux articles chaque semaine. Visitez-la régulièrement pour que le français n'ait plus de secrets pour vous!

Vous pouvez poursuivre votre visite du Portail dans les autres modules. Pour accéder à ces modules, cliquez sur Visite guidée du Portail dans le haut du menu de gauche.

Retour au module