Le jeu du dictionnaire consiste à trouver la bonne définition à un mot rare ou encore à un mot dont la définition est trompeuse ou surprenante.

1. Qu’est-ce qu’une « laveuse »?
   • a) en droit, personne qui procède à une liquidationb) personne qui lave, moyennant rétributionc) appareil domestique destiné à laver le linged) personne chargée de « vider » les ivrognes d’un bar
2. Qu’est-ce qu’une « grasserie »?
   • a) maladie des vers à soieb) endroit où l’on peut consommer de l’alcoolc) caractère de ce qui offense la pudeur, les bienséancesd) de la vaisselle d’argent
3. Qu’est-ce qu’un « verboquet »?
   • a) utilisation des mots au détriment de l’idéeb) cordage qui sert à guider un fardeau que l’on hissec) personne qui parle sans arrêtd) petit ouvrage (affiche, faire-part, carte de visite)
4. Qu’est-ce qu’une « pommelle »?
   • a) plaque métallique à trous à l’ouverture d’un tuyaub) partie saillante de la joue au-dessous de l’œilc) variété de pomme très rouge d’un côtéd) boule à l’extrémité d’une canne, d’un parapluie
5. Que désigne le mot « bonace »?
   • a) variété de thon des mers chaudesb) personne faible et bonne par simplicité d’espritc) domestique s’occupant de plusieurs tâches ménagèresd) calme plat de la mer après ou avant une tempête
6. Qu’est-ce qu’une « pleureuse »?
   • a) instrument de dentiste qui sert au plombage des dentsb) personne payée pour pleurer aux funéraillesc) petite pluie très fine et froide résultant du brouillardd) drame lyrique sur un sujet religieux
7. Qu’est-ce qu’une « bedaine »?
   • a) ventre rebondib) petit écart de conduitec) fromage italien en forme de cylindre ou de poired) instrument de musique à cordes pincées
8. Que veut dire l’adjectif « chauvin »?
   • a) qui imite sans discernement des manières distinguéesb) qui a de l’argent et refuse de le dépenserc) nationaliste xénophobed) qui n’a plus ou presque plus de cheveux
9. Qu’est-ce qu’un « casse-pattes »?
   • a) personne importune, sans gêneb) eau-de-vie forte et de mauvaise qualitéc) entreprise hasardeuse, opération risquéed) personne chargée des règlements de comptes
10. Que veut dire l’adjectif « versatile »?
    • a) capable d’exécuter différentes tâches ou fonctionsb) qui change facilement d’opinion, d’idéec) aux talents variés et multiplesd) qui passe spontanément à l’état de vapeur
11. Qu’est-ce qu’une « madeleine »?
    • a) petit gâteau sucré, à pâte molle, de forme arrondieb) habitante des Îles-de-la-Madeleinec) personne qui pleurniche ou se plaint à tout proposd) personne qui vend ou qui travaille la laine