Lexique des termes acadiens liés à la santé

Gisèle Chevalier et Lise Rodrigue, de la Faculté des arts et des sciences sociales de l'Université de Moncton, ont publié l'ouvrage Les mots pour parler des maux, lexique différentiel des termes acadiens liés à la santé. Il s'agit d'un répertoire des termes acadiens qui pourraient être utilisés par un patient dans un contexte médical. À l'origine, cet ouvrage s'adressait aux stagiaires venus de l'extérieur du Nouveau-Brunswick. Toutefois, il peut également aider les professionnels de la santé, qu'ils soient francophones, anglophones ou allophones, à comprendre les diverses expressions propres aux communautés francophones de l'Est du Canada.

Consultez le site de l'Université de Moncton (www) pour obtenir de plus amples renseignements.