Portail linguistique
noslangues.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Langues officielles
Veuillez noter que certains liens mènent à des documents externes présentés en format PDF seulement. Pour y accéder, votre ordinateur doit être muni du logiciel Adobe Acrobat Reader. Cependant, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ne peut garantir l'accessibilité à ces documents.
Information sur les fichiers Adobe® Reader®.
Généralités
- Directive sur l'utilisation des langues officielles pour les communications électroniques
- Directive sur l'utilisation des langues officielles sur les sites Web
- Pratiques exemplaires et ressources portant sur les services en français et les langues officielles (www)
Définition
- Contexte juridique des langues officielles au Canada (Site de l'aménagement linguistique au Canada) (www)
- Loi constitutionnelle de 1982, article 16 (www)
Statistiques
- Atlas du Canada – Langues officielles
- Faits saillants sur les langues officielles (septembre 2006)
- Profil des langues au Canada : l'anglais, le français et bien d'autres langues (www)
- Profil linguistique de la population de minorités visibles bilingues au Canada (2007) (PDF Version Approx. 340 Ko) (Aide sur les formats de fichier)
Intervenants gouvernementaux
- Bureau du commissaire aux langues officielles du Nouveau-Brunswick (www)
- Commissariat aux langues officielles
Patrimoine canadien
- Feuille de route pour la dualité linguistique 2008-2013 : Agir pour l'avenir (Patrimoine canadien)
- Les langues officielles au Canada - Feuille de route pour la dualité linguistique 2008-2013 : Agir pour l'avenir (Patrimoine canadien)
- Programmes d'appui aux langues officielles
- Secrétariat des langues officielles
Secrétariat du Conseil du Trésor
- Directive sur l'utilisation des langues officielles pour les communications électroniques
- Directive sur l'utilisation des langues officielles pour les sites Web
- Politique de communication du gouvernement du Canada
Français
- Alliance Française : Délégation générale au Canada (www)
- Charte de la langue française (www)
- Histoire de la langue française (www)
- Histoire du français au Québec (www)
- Langue anglaise (L'Encyclopédie canadienne) (www)
- Le français, une langue résolument officielle
Statistiques
Anglais
Statistiques
Bilinguisme
Définition
Statistiques
- Données démolinguistiques, Recensement de 2006 – Les allophones et les autochtones au Canada (www)
- Profil linguistique de la population de minorités visibles bilingues au Canada (2007) (version PDF, approx. 340 Ko) (Aide sur les formats de fichier)
Outils et ouvrages
- Hello à Good-bye : Expressions usuelles au téléphone
- Histoire du bilinguisme au Canada (Patrimoine canadien)
- Mise en page bilingue (Patrimoine canadien)
- Vers une organisation bilingue (Patrimoine canadien)
Organismes bilingues
Communautés de langue officielle en situation minoritaire
Statistiques
Outils et ouvrages
- Promotion de l’accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO) – Centre de ressources (www)
Organismes nationaux
Organismes francophones
Organismes nationaux
- Association canadienne des professeurs d'immersion (www)
- Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (www)
Organismes provinciaux et territoriaux
Alberta
Colombie-Britannique
Île-du-Prince-Édouard
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ontario
Québec
Saskatchewan
Terre-Neuve-et-Labrador
- Association communautaire francophone de St-Jean (www)
- Bureau des services en français – Terre-Neuve et Labrador (www)
Territoires du Nord-Ouest
Yukon
Organismes anglophones
Organismes nationaux
Organismes provinciaux et territoriaux
- Association of English-Language Publishers of Quebec (www) (disponible en anglais seulement)
- Quebec Community Groups Network (www)
- Quebec Writers' Federation (www) (disponible en anglais seulement)
Lois
Lois fédérales
- Charte canadienne des droits et libertés (articles 16 à 23 portant sur les langues officielles)
- La Charte canadienne des droits et libertés (articles 16 - 23)
- Loi constitutionnelle de 1867
- Loi sur les langues officielles ( 1985, ch. 31 (4e suppl.) )
- Le cadre législatif des langues officielles du Canada
Lois provinciales et territoriales
Île-du-Prince-Édouard
- French Language Services Act (version PDF, approx. 272 Ko) (Aide sur les formats de fichier) (www) (disponible en anglais seulement)
Nouvelle-Écosse
Nunavut
- Loi sur les langues officielles (version PDF, approx. 80 Ko) (Aide sur les formats de fichier) (www)
- Projet de loi no 7 – Loi sur la protection de la langue inuit (version PDF, approx. 140 Ko) (Aide sur les formats de fichier) (www)
Ontario
Québec
Saskatchewan
- Loi linguistique (Loi relative à l'usage du français et de l'anglais en Saskatchewan) (version PDF, approx. 96 Ko) (Aide sur les formats de fichier) (www)
Territoires du Nord-Ouest
- Loi sur les langues officielles (version PDF, approx. 156 Ko) (Aide sur les formats de fichier) (www)
Yukon
Autres liens utiles
- Mise en œuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielle
- Mise en œuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles (Condition féminine Canada)
Outils et ouvrages
- Au-delà des mots – Le cyberbulletin des langues officielles du Canada (Commissariat aux langues officielles)
- Combler le fossé numérique des langues officielles sur Internet
- Le français sur Internet : au cœur de l'identité canadienne et de l'économie du savoir (2002)
- Nos langues officielles : pour finir un siècle et commencer un millénaire (Commissariat aux langues officielles, 2001)
- Plan d'action pour les langues officielles (2003)
- Plan deux mille treize (2013) – Stratégies pour une approche nationale de l'enseignement d'une langue seconde, avril 2004 (Patrimoine canadien) (version PDF, approx. 380 Ko) (Aide sur les formats de fichier)