Canadian Francophonie

Definition

• History of Bilingualism in Canada (Canadian Heritage)
• Qu'est-ce que la Francophonie? (www) (Available only in French)

Tools and resources

• Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP) - Québec (BDLP) (www) (Available only in French)
• Charte de la Francophonie (www) (Available only in French)
• Des médias et des mots (www) (Available only in French)
• Francopédie canadienne – Wiki (www) (Available only in French)
• Francovoyageur - Répertoire des sites francophones du Canada (www) (Available only in French)
• Le Glossaire acadien (www) (Available only in French)
• Lexiqum – cooccurrence lexicale et combinatoire syntaxique dans un corpus québécois (Université de Montréal) (www) (Available only in French)
• Standardization of French Common-Law Vocabulary (www)

Organizations

National

• Association canadienne d'éducation de langue française (www) (Available only in French)
• Association des universités de la francophonie canadienne (www) (Available only in French)
• Fédération de la jeunesse canadienne-française (www) (Available only in French)
• Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (www) (Available only in French)
• Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada - Profil des communautés (www) (Available only in French)
• Ministerial Conference on the Canadian Francophonie (MCCF) (www)

Provincial

Alberta

• Association canadienne-française de l'Alberta (www)

British Columbia

• Association francophone de Surrey (www) (Available only in French)
• La francophonie en Colombie-Britannique (www) (Available only in French)

Manitoba

• Alliance Française du Manitoba (www)

New Brunswick

• Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB) (www) (Available only in French)

Newfoundland and Labrador

• Association communautaire francophone de St-Jean (www)
• Portail des francophones de Terre-Neuve-et-Labrador (www) (Available only in French)

Northwest Territories

• Franco-Ténois Portal (www)
• Northwest Territories French Federation (FFT) (www)

Nova Scotia

• Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse (www)

Nunavut

• Association des francophones du Nunavut (www) (Available only in French)

Ontario

• Assemblée de la francophonie de l'Ontario (www) (Available only in French)
• Dis « Services en français »! – Assemblée de la francophonie de l’Ontario (www) (Available only in French)
• French Language Services Commissioner (www)

Prince Edward Island

• Société Saint-Thomas-D'Aquin, Société acadienne de l'Île-du-Prince-Édouard (www) (Available only in French)

Quebec

• Centre de la francophonie des Amériques (www) (Available only in French)
• Conseil supérieur de la langue française (Quebec) (www) (Available only in French)
• Office québécois de la langue française (OQLF) (www) (Available only in French)
• Secrétariat à la politique linguistique du Québec (www) (Available only in French)

Saskatchewan

• Assemblée communautaire fransaskoise (www) (Available only in French)

Yukon

• Association franco-yukonnaise (www)
• French Language Services Directorate (FLSD) (www)

Research groups

• Bilingual Canadian Dictionary - Comparative Lexicography Project of French and English in Canada (Universities of Ottawa, Montreal and Laval) (www)
• Centre d'analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) (www) (Available only in French)
• Centre interdisciplinaire de recherches sur les activités langagières (CIRAL) (www) (Available only in French)
• FRANQUS - Le français standard en usage au Québec (Université de Sherbrooke) (www) (Available only in French)
• Portail de la recherche sur la francophonie canadienne (www) (Available only in French)
• Trésor de la langue française au Québec (TLFQ) (www) (Available only in French)

Events

• Canada in La Francophonie (Foreign Affairs and International Trade Canada)
• Dictée des Amériques (www) (Available only in French)
• Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques (www) (Available only in French)
• Games of La Francophonie (Canadian Heritage)
• Jeux de la francophonie canadienne (FJCF) (www) (Available only in French)
• La Francofête (www) (Available only in French)
• Les Rendez-vous de la Francophonie (www)

Other useful links

• Éducation et francophonie (revue virtuelle) (www) (Available only in French)
• Fédération culturelle canadienne-française (www) (Available only in French)
• Franco.ca (www) (Available only in French)
• Francommunautés virtuelles – archived version (Industry Canada)
• Francophonie, Justice in Official Languages and Legal Dualism (Department of Justice)
• Francoscope, Bulletin électronique du Conseil supérieur de la langue française (www) (Available only in French)
• Histoire du français au Québec (www)
  (Available only in French)
• Le Gaboteur - Le seul journal francophone de Terre-Neuve-&-Labrador (www) (Available only in French)