%SPRY; ] > Writing Tools – Language Portal of Canada
Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Common menu bar links

Writing Tools

Gateway to English
Le français sans secrets

Search the Gateway to English / le français sans secrets

Find quick answers to your language questions!

More information

These writing tools cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

English tools

Select the subject you want (grammar, punctuation and typography, vocabulary, translation or usage) and click on the button "Launch". The tools that best meet your need will be highlighted. When you click on the icon for a tool, you will first get a brief description of the tool. Then, to launch the tool, just click on the button "Launch [name of the tool]" located above this description.

  • Termium Plus
  • HyperGrammar2
  • Writing Tips
  • The Candian Style
  • Word Tailoring
  • Peck's English Pointers
  • Favorite Articles
{myxml::imgsrc}

{myxml::description}

{myxml::butdesc}

You will also find other English tools for writers in the Discover section of the Language Portal of Canada.

French tools

Select the subject you want (grammar, punctuation and typography, vocabulary, translation or usage) and click on the button "Launch". The tools that best meet your need will be highlighted. When you click on the icon for a tool, you will first get a brief description of the tool. Then, to launch the tool, just click on the button "Launch [name of the tool]" located above this description.

  • Termium Plus
  • ConjugArt
  • Clefs du français pratique
  • Le guide du rédacteur
  • Lexique analogique
  • Le Rouleau des prépositions
  • Dictionnaire des cooccurrences
  • Juridictionnaire
  • Le Bellerive
  • Les mots du droit
  • Chroniques de langue
{myxml::imgsrc}

{myxml::description}

{myxml::butdesc}

You will also find other French tools for writers in the Découvrir section of the Portail linguistique du Canada.