Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Le français sans secrets > Les unités de mesure du système métrique

Liens institutionnels

Les unités de mesure du système métrique

Quand on rédige en français, on utilise les unités de mesure du Système international d'unités (SI), qui est la forme acceptée du système métrique à l'échelle internationale. Les unités de mesure anglo‑saxonnes (degrés Fahrenheit, pouces, pieds, etc.) sont surtout utilisées dans les pays anglo-saxons.

Le SI comporte des unités de base qu'on appelle des unités internationales ou des unités SI. On compte sept unités à partir desquelles les autres unités sont créées.

Unités de base
Mesure Unité Symbole
Longueur  mètre m
Masse kilogramme kg
Temps  seconde s
Courant électrique  ampère A
Intensité lumineuse candela cd
Quantité de matière mole mol
Température degré Kelvin K

Unités de mesure en lettres

Les unités de mesure s'écrivent en lettres quand :

  • elles ne sont pas précédées d'un nombre :
    • Il a couru plusieurs kilomètres.
  • elles sont précédées d'un nombre écrit en lettres :
    • Il a couru trois mètres.

Lorsqu'on écrit les unités de mesure en lettres, on ne doit pas mélanger les noms et les symboles dans une même unité :

  • kilomètre par heure (et non kilomètre/h, kilomètre/heure ou km/heure)

On accorde les noms d'unité au pluriel s'ils sont précédés d'un nombre égal ou supérieur à 2 :

  • 1,5 mètre
  • 2,1 mètres

Symboles des unités de mesure

Voici les règles à suivre pour écrire les symboles des unités de mesure :

  • Devant les symboles des unités de mesure, on écrit le nombre en chiffres arabes et non en lettres :
    • 5 W (et non cinq W)
    • 100 °C (et non cent °C)
  • On écrit les symboles des unités de mesure en minuscules, sauf les symboles d'unités formées à partir d'un nom propre comme °C (Celsius), °F (Fahrenheit) ou °K (Kelvin) :
    • 3 s (et non 3 S)

    Nota : On peut écrire le symbole du litre en minuscule ou en majuscule (l ou L). On utilisera de préférence le symbole L devant le chiffre 1 (1 L plutôt que 1 l).

  • On doit mettre une espace insécable entre la valeur numérique et le symbole de l'unité de mesure :
    • 5 cm (et non 5cm)
  • On doit utiliser la virgule comme marque décimale :
    • 3,25 m (et non 3.25 m)
  • On place toujours un zéro à gauche de la marque décimale :
    • 0,25 kg (et non ,25 kg)
  • On ne met pas de point abréviatif aux symboles des unités de mesure :
    • 2 cm (et non 2 c.m. ou 2 cm.)
  • On n'accorde pas les symboles des unités de mesure au pluriel :
    • 4 kg (et non 4 kgs)
Date de modification : 2012-04-02

Haut de la page
Avis importants