Nu (accord de l'adjectif)

Règle

Placé devant un nom, l'adjectif nu reste invariable et prend un trait d'union :

• il a marché nu-pieds
• elle était nu-jambes
• ils travaillent nu-bras

Placé après le nom, nu s'accorde en genre et en nombre avec celui-ci et ne prend pas le trait d'union :

• jouer pieds nus
• sortir tête nue
• courir jambes nues

Exceptions : nu-propriété et nu-propriétaire

Dans le langage juridique, nu-propriété (bien dont une tierce personne retire des avantages) et nu-propriétaire (propriétaire du bien dont la tierce personne retire les avantages) s'accordent en genre et en nombre :

• la nue-propriété, les nues-propriétés
• la nue-propriétaire, des nues-propriétaires, des nus-propriétaires

Dans des expressions

Voici des expressions contenant le mot nu qui sont variables ou invariables :

Expressions avec le mot nu

Expression	Accord	Sens
à l'œil nu	invariable	sans lunette ni autre instrument d'optique
à main nue	invariable	sans être vêtu, à découvert
mettre à nu	invariable	découvrir, dénuder
nu comme la main	variable Elles sont nues comme la main.	complètement nu
nu comme un ver	variable Ils étaient nus comme des vers.	tout nu, complètement appauvri
va-nu-pieds	nom invariable	vagabond, mendiant